Branca Bilharのページ

Branca Bilharについて

 Branca Lopes de Alcântara Bilhar(ブランカ・ロペス・ジ・アルカンタラ・ビリャー)は1891年11月17日(1886年生まれという資料もある)、ブラジル北東部のセアラー州クラト(またはフォルタレザ)に生まれた。叔父のSatyro Bilharは、有名なギタリスト兼ショーロ作曲家である。彼女は8歳の頃からピアノやヴァイオリンを習った。ビリャーが14歳の時には両親は既に亡くなっていたが、叔母のD. Anna Bilharが、孤児となったブランカ・ビリャーを娘のように育てたとのこと。ビリャーは1909年頃にリオデジャネイロに移り住み、1911年に国立音楽学校 (Instituto Nacional de Música)に入学。ピアノをBarrozo Nettoに師事し、ヴァイオリンや和声なども学んだ。1913年12月に国立音楽学校で催されたピアノコンクールでは、バッハの平均律クラヴィーア曲集やリストの「巡礼の年」から "Le Mal du Pays" と "Vallée d'Obermann" を弾き、一等の金メダルを受賞している。1915年と1916年にはピアノリサイタルを行い、好評を博している。

 ビリャーの叔母D. Anna Bilharは「ルルドの聖母マリア女学校」をフォルタレーザに創立した教育者で、彼女がリオデジャネイロに建てた大邸宅は、地方からリオデジャネイロに音楽を学びに来ていた音大生が多数寄宿していて、宛らその家が一つの音楽院のようであったと。ビリャーもこの叔母の家に住み、ピアニストとして、またピアノ教師として活躍した。1921年6月の演奏会では自作のピアノ曲 "Bailado"(おそらく "Bailado Indígena" だろう)、"Improviso"、"Reminiscência" などを弾いた記録も残っている。

 1928年12月22日、ビリャーはリオデジャネイロで亡くなった。まだ37歳であったが、死因についての資料はない。

 ビリャーの作品は主にピアノ曲であるが、他に管弦楽のための "Romance"、フルートとピアノのための "Barcarolla"、"Serenata"、歌曲 "Eterna Saudade"、"Sabiás, sabiás" があるらしい。ビリャーのピアノ曲はサロン風の小品が主であるが、"Samba sertanejo" などはブラジル風味と、ピアニストとして活躍した彼女らしいピアニスティックな作りで楽しく聴けます。

 

Branca Bilharのピアノ曲リストとその解説

 

Branca Bilharのピアノ曲楽譜

Irmãos Vitale

  • Bailado indígena, Peça característica
  • Dedicação, Valsa lenta
  • Samba sertanejo, Peça característica
  • Serenata espanhola

Casa Vieira Machado

 

Branca Bilharのピアノ曲LP・CD

星の数は、は是非お薦めのCD、は興味を持たれた人にはお薦めのCD、はどうしてもという人にお薦めのCDです。

Brasileira: Piano Music by Brazilian Women
Centaur Records, CRC 2680

Luciana Soares (pf)

 2003年の録音。

 

Mulheres Compositoras França - Brasil

Piano solo

  • Tambiquererê (Chiquinha Gonzaga)
  • Allegro de concerto (Branca Bilhar)
  • Noturno nº 1 Recordação (Souvenir) (Emilia de Benedcitis)
  • Mélisande (Mel Bonis)
  • D'un jardin clair (De um jardim claro) (Lili Boulanger)
  • Improviso (Louise Ferrenc)
  • Sertaneja (Dinorá de Carvalho)
  • Valsa choro nº 5 (Adelaide Preira da Silva)
  • Serelepe choro nº 2 (Silvânia Barros)
  • Adagio (Nilcélia C. S. Baroncelli)
  • Dança nobre (Sandra Abrão)
  • Multisarabanda (Kilza Setti)
  • Vales (Maria Helena Rosas Fernandes)
  • En mer (Augusta Holmès)

Piano a quatro mãos

  • Les Gitanos (Mel Bonis)
  • Six valses caprice (Mel Bonis)
  • Voix du printemps, Six morcecaux (Marie Trautmann Jaël)

Sylvia Maltese (pf), Paola Tarditi (pf)

 2009年の録音。

 

Valsas e Serestas (LP)
Clack, BR 23055

Gerardo Parente (pf)