Misael Dominguesのページ

Misael Dominguesについて

 Misael Domingues da Silva(ミザエル・ドミンゲス・ダ・シルヴァ)は1857年12月21日、ブラジル北東部アラゴアス州マレシャウ・デオドロ(Marechal Deodoro、当時はここは州都でアラゴアス市と呼ばれていた)に生まれた。彼は子供の頃は学校でピアノを教わった。1878年にリオデジャネイロ理工大学に入学し、土木工学を修めた。大学を卒業してからは、鉄道建設の技師として働き、ブラジル北部や北東部を次々と転勤した。

 1887年に最初の妻Izabel Mariana de Abreuと結婚し、二人の子供をもうけるが二人とも一歳前後で亡くなり、妻もその後亡くなったらしい。1891年には二番目の妻Maria Delphina de Lacerdaと結婚したが、1895年の四人目の子の出産時に妻Mariaもまた死亡してしまった。

 1897年、ミザエル・ドミンゲスは初めて自分用のピアノを購入した。1902年に三番目の妻Ana Rita D'Alémと結婚し、更に11人の子をもうけた。(彼は合わせて17人の子を作った。)1912年にはレシフェ港の一等技師として埠頭をつなぐ旋回橋の工事に携わった。(工事中に橋の落下があったが、彼は奇跡的に助かったとのこと。)1919年にはパライバ州カベデロ港の責任者に、1922年にはレシフェ港湾設備の責任者として勤めた。

 1932年10月2日、レシフェにて亡くなった。

 上述のようにミサエル・ドミンゲスの本業は土木技師でだったが、彼は多芸で、音楽家のみならず絵画も得意で、数学教師もでき、速記も得意だったとのこと。作曲家としてのミザエル・ドミンゲスは4つの時期に分けることができるらしい。第一期は1878年から1885年までで、40曲を作っている。第二期は1886年から1890年までの、主に最初の妻と暮らした時期で、27曲を作曲。第三期は自分のピアノを購入した1897年から1901年までで、27曲を作曲。第四期は1903年から1924年までで15曲を作った。当時のブラジルのサロン音楽の雰囲気を窺うことができるようなポルカ、ワルツ、ガボット、パ・ドゥ・カトルなどの軽いピアノ曲が多く、特に多く作曲したポルカは人気を博したらしく、彼は「ポルカ王」と呼ばれていた。作曲技法や和声などの点からは特に目新しい所もないのだが、ブラジル民族主義が芽生える「前夜」の音楽として、興味が惹かれます。

 

Misael Dominguesのピアノ曲リストとその解説

 ミザエル・ドミンゲスのピアノ曲の多くはA-B-A-C-A形式です。下記の解説中のA、B、Cは他に断りのない限り、この形式の各部分を指します。

1878-1885

1886-1890

1888

1898

1899

1900

1903-1924

作曲年代不詳

 

Misael Dominguesのピアノ曲楽譜

Coordenadoria de Extensão Cultural - Universidade Federal de Alagoas (UFAL), Arquivo Público de Alagoas - Secretaria de Estado da Comunicação (SEC)

Brazilian Music Enterprises

  • Misael Domingues - Piano Works
    • À beira-mar
    • Alaide
    • Aline
    • Ao relento
    • Em pleno luar
    • Gentil
    • Impetuoso
    • Lágrimas de um anjo
    • Mimo do céu
    • Vacilante

斜字は絶版と思われる楽譜

 

Misael Dominguesのピアノ曲LP・CD

星の数は、は是非お薦めのCD、は興味を持たれた人にはお薦めのCD、はどうしてもという人にお薦めのCDです。

Filigranas Musicais: Obras de Misael Domingues
Acari Records

Sonia Maria Vieira (pf)

 

Sonia Maria Vieira revela Misael Domingues (LP)
SMV-001

  • Bésinha, Polca
  • Revelação, Romance sem palavras
  • Gentil, Pas de quatre
  • Lágrimas de um anjo, Mazurca sentimental
  • Nilza, Valsa
  • Brazileira, Polca
  • Yolita, Polca
  • Doux souvenirs, Polca característica
  • Polka dos calouros, Polca
  • Bellezas do Recife, Polca
  • Olha o urso!, Polca
  • Saudade, Valsa

Sonia Maria Vieira (pf)

 1980年の録音。

 

Jeito Brasileiro (LP)
SMV-002

Sonia Maria Vieira (pf)

 1985年の録音。

 

O Piano em Pernambuco (2枚組CD)
LG Projetos & Produções Artisitcas, LG 000.019

CD 1

  • Divinal (Misael Domingues)
  • De joelhos (Misael Domingues)
  • Ao relento (Misael Domingues)
  • Aline (Misael Domingues)
  • Olha o urso (Misael Domingues)
  • Senhora de Engenho (José Sicupira)
  • Travesso (Alfredo Gama)
  • Sincero (Layette Lemos)
  • Valsa dos que não amam (Layette Lemos)
  • Andorinhas (Clóvis Rabello)
  • Victrolamania (Clóvis Rabello)
  • Mal de Amor (Alfredo Medeiros)
  • Choro Triste (Alfredo Medeiros)
  • Agonia (Nelson Ferreira)
  • Choro para Elyanna Caldas (Capiba)
  • Amargura (Valdemar de Oliveira)

CD 2

  • Ao Luar (Euclides Fonseca)
  • Helly (Zuzinha)
  • Manchela de Rosas (Arthur Marques d'Oliveira)
  • As Cinco Irmãs (Cláudio Carneiro Leal)
  • Alma de Elite (Argentina Maciel)
  • Papagaio Falladô (Sérgio Sobreira)
  • Sombras (Sérgio Sobreira)
  • Tempos Idos (Sérgio Sobreira)
  • O Mandarim (Irmãos Valença)
  • Se tem, bote... (Raul C. Moraes)
  • Quero ver quebrar (Marambá - José Mariano Barbosa)
  • Minha Loa (Marambá - José Mariano Barbosa)
  • Choro Antigo nº1 (Capiba)
  • Amor... Súplicas... Desejos... (Nelson Ferreira)
  • Senhorinha Pernambuco (Nelson Ferreira)
  • Realidade de um sonho (Nelson Ferreira)
  • Valsa para a mão esquerda (Valdemar de Oliveira)
  • Sae, Cartola (Valdemar de Oliveira)
  • Sonho (Valdemar de Oliveira)

Elyanna Caldas (pf, CD 1), Marco Caneca (pf, CD 2)

 2000年の録音。

 

Teclas Brasileiras

  • Noturno op. 10 (Leopoldo Miguéz)
  • Retumbante (Ernesto Nazareth)
  • Floraux (Ernesto Nazareth)
  • Espalhafatoso (Ernesto Nazareth)
  • Confidências (Ernesto Nazareth)
  • Apanhei-te Cavaquinho (Ernesto Nazareth)
  • Melodia (Alberto Nepomuceno)
  • Suíte Antiga op. 11 (Alberto Nepomuceno)
  • Yolita (Misael Domingues)
  • Revelação (Misael Domingues)
  • Bellezas do Recife (Misael Domingues)
  • Valsa Choro no. 3 (Adelaide Pereira da Silva)

Joel Honorato (pf)

 

Os Pianeiros
A Casa Discos, ACD-CLA 015

  • Arrojado (Ernesto Nazareth)
  • Como é bom (Joaquim Callado)
  • Turbilhão de beijos (Ernesto Nazareth)
  • Brazileira (Misael Domingues)
  • Atrahente (Chiquinha Gonzaga)
  • Maxixe de Carrapatoso e Zé povinho (Chiquinha Gonzaga)
  • Tango-Habanera (Ernesto Nazareth)
  • Plangente (Chiquinha Gonzaga)
  • A flor amorosa (Joaquim Callado)
  • Comigo é na madeira (Ernesto Nazareth)
  • Maly (Ernesto Nazareth)
  • Eu sou bahianinha (J.J. Barata)
  • Gaúcho (Chiquinha Gonzaga)
  • Elegantíssima (Ernesto Nazareth)
  • Turuna (Ernesto Nazareth)
  • Batuque (Ernesto Nazareth)

Luiz Eduardo Domingues (pf)

 

Momentos musicais: de Carlos Gomes a Nazareth (LP)
FENAB 002

Joel Bello Soares (pf)

 1980年の録音。

 

Valsas, Polkas e Mazurkas, A música alagoana do início do século (LP)
Salgema Indústrias Químicas S.A.

Joel Bello Soares (pf)

 1987年の録音。