Federico Guzmán

Biografía (Japonés)

Catálogo de obras para piano de Federico Guzmán

Las obras que se marcan con un asterisco (*) son los arreglos de la ópera por los compositores europeos y brasileiros.

1853

• Lelia, Redowa filarmónica, Op. 14

1854

• Trinidad, Schottische, Op. 10
• El paseo de las delicias, Polka, Op. 11
• El mantón, Redowa característica

1855

• La Pluie de roses, Polka di bravura, Op. 16
• La belle Chilienne, Polka-mazurka, Op. 17
• La fille du Régiment, Caprice, Op. 18*

1856

• La flor del aire
• Teresita, Varsoviana
• Amistad, Redowa
• La dichosa, Polka
• Panchita, Redowa elegante
• El trovador, Cuadrillas brillantes, Op. 22 (Cuadrillas brillantes sobre los más bonitos temas de la opera El trovador de Verdi): 1. Pantalon; 2. Été; 3. Poule; 4. Pastourelle; 5. Final*
• Zamacueca
• Matilde, Polka mazurka

1857

• Macbeth, Cuadrillas*
• El trovador, Fantasía*
• Las santiaguinas, Cuadrillas brillantes
• La traviata, Cuadrillas brillantes: 1. Pantalon; 2. Été; 3. Poule; 4. Pastourelle; 5. Final*

1857-60

• La conquistadora, Polka brillante, Op. 25
• Rigoletto, Cuadrillas brillantes, Op. 26: 1. Pantalon; 2. Été; 3. Poule; 4. Pastourelle; 5. Finale*

1858

• El perseguidor
• Sofía Amic-Gazan, Gran valse, Op. 28
• Anita, Polka mazurka

1859

• Polka militar

1861

• Laura, Polka mazurka, Op. 29
• Sabina, Polka mazurka, Op. 31
• Une larme, Nocturne, Op. 32
• Linda de Chamounix, Grande valse, Op. 34 (para piano y para 2 pianos)*
• Il trovatore (Caprice de Salon sur un thème du Trovatore de Verdi), Caprice de salon, Op. 35*
• L'américaine, Grande polka de concert, Op. 36
• Quanto soffro (o welch'Leiden!)

1862

• Polka triunfal

1864

• La oriental, Polka brillante
• Un ballo in maschera, Cuadrillas brillantes: 1. Pantalon; 2. Été; 3. Poule; 4. Pastoral; 5. Final*

1865

• Graciosa, Polka-mazurka

1866

• Amélie, Schottisch de salón, Op. 42
• Rosenda, Mazurka de concert, Op. 43
• Souvenir, Nocturne, Op. 44
• La Pensée, Galop brillant, Op. 45
• Gran marcha triunfal (para 2 pianos)
• La victoriosa, Marcha (para 2 pianos)
• Victoria, Marcha triunfal, Op. 39

ca. 1866

• Josefina, Varsoviana

1867-68

• Deux mazurkas, Op. 50
• Polonaise, Op. 51
• Valse, Op. 52

1869

• Segundo valse brillante
• A Méjico, Gran marcha triunfal

1870

• América, Gran marcha (para 10 pianos)

1871-73

• Scherzo e danza, Op. 54

1871-74

• Mazurka brillante, Op. 58
• Marche funébre, Op. 59

1872

• Home Sweet Home, Chanson anglaise transcripte pour le piano. Main gauche (oeuvres posthumes), Op. 91

1875

• Deux marches, Op. 61
  1. Marche triomphale
  2. Marche caracteristique
• Marche solennelle, Op. 65 (para piano a cuatro manos)

1876

• Fantasía brillante (para piano a cuatro manos)
• Fantasía
• Admiración (para piano a cuatro manos)

1880

• Mazurka, Op. 66
• M'aimez-vous?, Mazurka, Op. 67

1880-82

• Ais d'Alma, Mazurka
• Barcarolle
• Dança cubana, Capricho
• Dinorah, Fantasía*
• Fosca, Fantasía*
• Gracieuse, Mazurka
• Heroe á força*
  • Tango
  • Rondo do sargento
  • Mazurka (para piano a cuatro manos)
  • Valsa
  • Quadrilha
  • Polka brilhante
• Il Guarany, Fantasía*
• Les Huguenots, 1º fantasía*
• Les Huguenots, 2º fantasía*
• Martha, Fantasía*
• Minuetto
• Mon espoir, Mazurka (= M'aimez vous?, Mazurka de salon, Op: 74a = Cinquième mazurka de salon, Op. 74b)
• Salvator Rosa, Fantasía*
• Senorita, Polka

1881

• Tristesee de l'âme, Nocturne, Op. 68
• Les mousquetaires au convent, Potpourri*
• Joyeuse, Polka
• J'aime tes yeux!, Polka brillante
• Le papillon doré, Valse brillante
• Roi de Lahore, Fantasía*
• Mephistofeles, Caprice brillant*
• Mephistofeles, Fantasía*
• Espoir perdu, Mazurka

1882

• Rêve évanoui, Nocturno
• A chilena

1883

• Papillon d'or, Valse de salon, Op. 70
• Danse brésilienne, Tango, Op. 75

1884

• Chacone, Op. 71

1885

• Romance sans paroles

-1885

• Nocturne (oeuvres posthumes), Op. 72
• 6^e mazurka (oeuvres posthumes), Op. 73, Nº 1
• 7^e mazurka (oeuvres posthumes), Op. 73, Nº 2
• Gigue (oeuvres posthumes), Op. 76
• Caprice cubain (oeuvres posthumes), Op. 77
• Barcarolle (oeuvres posthumes), Op. 78
• Mazurka (oeuvres posthumes), Op. 79
• 2^de polonaise (oeuvres posthumes), Op. 80
• Bolero (oeuvres posthumes), Op. 81
• Mazurka en Ré mineur (8^e mazurka) (oeuvres posthumes), Op. 82
• Marche turque (oeuvres posthumes), Op. 83
• Menuet (oeuvres posthumes), Op. 89
• 2^me danse brésilienne, Tango (oeuvres posthumes), Op. 90
• Valse-caprice (Grande valse) (oeuvres posthumes), Op. 92

 

Comentario de obras para piano (Japonés)

Partitura para piano de Federico Guzmán

Oxford University Press

• Tango: An album of brazilian dances
  • A Chilena

 

Discografía de obras para piano de Federico Guzmán

Federico Guzmán (1836-1885)

Barcarolle Op. 78 Nocturno en la m, Op. 72 Nocturno en la m, Op. 32 "Une Larme" Chacone Op.75 Vals de salon "Papillon D'or" Op. 48 Menuet Op.89 Vals Op.52 Scherzo e Danza, Op. 54

Bárbara Perelman (pf)

 

Piano Chileno de Ayer y Hoy
SVR Producciones, 1026

Zamacueca Nº 3 (Federico Guzmán)* Elegía (Federico Guzmán) - en realidad, por (Enrique Soro)* Tonada Nº 2 (Enrique Soro)* Carpicho Nº 2 (Enrique Soro)* Miniaturas Griegas Nº 4 (Pedro Humberto Allende)* Miniaturas Griegas Nº 6 (Pedro Humberto Allende)* Estudio Nº 7 (Pedro Humberto Allende)* Viñetas i Galante (Domingo Santa Cruz Wilson)** Viñetas ii Desolada (Domingo Santa Cruz Wilson)** Arroyuelo (René Amengual)* Tonada (René Amengual)* Transparencia (René Amengual)* Homenaje a alfonso leng (Juan Lemann Cazabon)* Pequeño estudio (Juan Lemann Cazabon)* Preludio Nº 2 (Luis Advis)* Preludio Nº 3 (Luis Advis)* Poema (Cirilo Vila)*** Tres temporarias (Santiago Vera-Rivera)**** Preludio (Juan Amenábar)*** Seco fantasmal y vertiginoso (Eduardo Cáceres)***

Garciela Yazigi (pf)*, Elma Miranda (pf)**, Cecilia Plaza (pf)***, Deborah Singer (pf)****

 

Isidora Zegers y su tiempo
ParMedia

• Canción nacional (Manuel Robles)
• Fantasie sur des themes nationaux du Chili (Guillermo Deichert)
• Zamacueca (Federico Guzmán)
• Mon espoir, mazurka (Federico Guzmán)
• Scherzo e Danza, Op. 54 (Federico Guzmán)
• Adieu (Federico Guzmán)
• La engañosa, zamacueca, Op. 69 (Eustaquio Segundo Guzmán)
• Bolero (José Zapiola)
• La argentina, contradanza (José Zapiola)
• Alaide, polka (Antonio Neumane)
• El aire (Autor anónimo)
• Zamacueca (Autor anónimo)
• Figure de la Trenis (Isidora Zegers)
• La Calif de Bagdad (Isidora Zegers)
• Romance (Isidora Zegers)
• Les regrets d'une bergère (Isidora Zegers)
• La Mercedes (Isidora Zegers)
• La Bedlam (Isidora Zegers)
• La coquette fixée (Isidora Zegers)
• L'absence (Isidora Zegers)
• Valze per Massimino (Isidora Zegers)
• La Camilla (Isidora Zegers)
• Les tombeaux violés (Isidora Zegers)

Carmen Luisa Letelier (contralto), Elvira Savi (pf)

 

Fantasía Chilena
Ars Produktion, ARS 38 606

• Las arpas chilenas, Fantasía con variaciones sobre dos zamacuecas (Santiago Heitz)
• Souvenir, Nocturne op. 44 (Federico Guzmán)
• Album musical de chile: Bouquet de Fleurs Musikales chiliennes (Guillaume Deichert)
  • Nr. 1 El chilote, Barcarolle op. 8
  • Nr. 4 La graciosa, Valse brillante op. 11
  • Nr. 6 La chilena, Canción popular op. 13
  • Nr. 3 Fantaisie de concert sur des thêmes nationaux du Chili op. 10

Hugo Llanos Campos (pf)

 

Danzas de antaño, ...en el salón chileno del siglo XIX (Casete)
Universidad de Chile - Facultad de Artes, FA-PNC4

Lado A

• Lanceros chilenos, Cuadrillas (Pastor F. del Solar)
• La arjentina, Contradanza (José Zapiola)
• La oriental, Polca brillante (Federico Guzmán)
• Zamacueca No. 1 (Anónimo)
• Tango para piano (Federico Guzmán)
• Irene, Polca (Remigio Ricchetti)
• No me olvides, Schottisch (Guillermo Wetzer)
• Presidente Balmaceda, Valz y Paso redoblado (José Soro Sforza)

Lado B

• Samacueca No. 3 (Federico Guzmán)
• Tres contradanzas (Isidora Zegers)
• Danza (Federico Guzmán)
• Les fauvettes, Gran Polca (Antonio Silva Pereira)
• Bolero (José Zapiola)
• La ramilletera, Schottisch (José Maria Escalante)
• Zamacueca (Manuel Antonio Orrego)
• La chile, Galopa (Eliseo Canton)

Ida Vivado (pf)

 

Referencia

• Luis Merino Montero. Tradición y modernidad en la creación musical: La experiencia de Federico Guzmán en el Chile independiente (Primera parte). Revista Musical Chilena, Volume 47, Enero-Junio 1993, Nº 179.
• Luis Merino Montero. Tradición y modernidad en la creación musical: La experiencia de Federico Guzmán en el Chile independiente (Segunda parte). Revista Musical Chilena, Volume 47, Julio- Diciembre 1993, Nº 180.